{"id":158,"date":"2018-04-13T20:34:00","date_gmt":"2018-04-13T18:34:00","guid":{"rendered":"http:\/\/backenmitminis.de\/?p=158"},"modified":"2025-03-18T19:17:08","modified_gmt":"2025-03-18T18:17:08","slug":"torrijas-spanische-arme-ritter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/2018\/04\/13\/torrijas-spanische-arme-ritter\/","title":{"rendered":"Torrijas \u2013 Spanish \u201cpoor knights\u201d!"},"content":{"rendered":"<p>Easter without <em>Torrijas<\/em>? Unthinkable for a Spanish-German family. Known here as \u201cpoor knights\u201d, <em>Torrijas<\/em> are very famous for Easter in Spain. Every family has their own recipe for the dipped slices of white bread and today I'm sharing ours with you.<\/p>\n\n\n\n<p>In Spain it is a tradition that at Easter or during&nbsp;<em>Semana Santa<\/em>&nbsp;(Holy Week) <em>Torrijas<\/em> be handed. In Germany you can find every sweet dish imaginable - from yeast plaits to <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"R\u00fcblikuchen  (\u00f6ffnet in neuem Tab)\" href=\"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/2018\/03\/25\/moehrchenkuchen-fuer-den-osterhasen\/\" target=\"_blank\">Carrot cake <\/a>up to <a href=\"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/2019\/04\/14\/knuddelige-zitronenhaeschen-zu-ostern\/\">baked Easter bunnies<\/a> \u2013 , in Spain it is classic slices of white bread dipped in milk or red wine. They come in various varieties - soaked in milk or (the adult version) in wine, refined with various spices and sometimes with liqueur. Every family has its own recipe that has been tried and tested over generations.<\/p>\n\n\n\n<p>Now both our visit to Spain and Easter are already a week ago, but I still prepared them again for my Spaniard. In the hope that I can make the start of the work week a little more\"tastier\u201d for him \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile has-background\" style=\"background-color:#e879ea\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ostergruesse-Osterschokolade-Ritter-Sport-11-min-768x1024.jpg\" alt=\"Niedliche Schokoladenverpackung f\u00fcr DIY Ostergeschenke - Osterschokolade f\u00fcr Ostern - Amicelli, Ritter Sport, Kinderschokolade, Duplo\" class=\"wp-image-14372 size-full\" srcset=\"https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ostergruesse-Osterschokolade-Ritter-Sport-11-min-768x1024.jpg 768w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ostergruesse-Osterschokolade-Ritter-Sport-11-min-225x300.jpg 225w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ostergruesse-Osterschokolade-Ritter-Sport-11-min-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ostergruesse-Osterschokolade-Ritter-Sport-11-min-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ostergruesse-Osterschokolade-Ritter-Sport-11-min-9x12.jpg 9w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ostergruesse-Osterschokolade-Ritter-Sport-11-min-600x800.jpg 600w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Ostergruesse-Osterschokolade-Ritter-Sport-11-min-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>\u201cHoppy Easter greetings\u201d<\/strong> <strong>\u2013 Chocolate Easter chocolates<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Do you need a cute little something for your Easter mail? Or would you like to decorate your Easter table with chocolate treats this year?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Then these cute wrappers for your little Easter chocolates are just the thing! These creatively designed Easter chocolates fit perfectly in the mail and add that special something to any Easter nest!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/product\/diy-druckvorlage-ostergruesse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">With these printable templates, you'll have fun crafting with your little ones this Easter! Get your printable now!<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Recipe for delicious torrijas<\/h2>\n\n\n\n<p>First of all, when frying the slices of white bread in the pan, I would advise against having the children nearby. <a href=\"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/2020\/03\/06\/backen-mit-kindern-foerdert-die-entwicklung-und-macht-spass\/\">However, there are a few things you need to do beforehand, which the minis can help with. <\/a>For example, you can whisk the eggs and dip the bread into the milk under supervision. The kids also enjoy rolling the torrijas in cinnamon and sugar after frying. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"709\" src=\"http:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-1-scaled-e1585057559284-1024x709.jpg\" alt=\"Torrijas - spanische &quot;Arme Ritter&quot;\" class=\"wp-image-536\" srcset=\"https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-1-scaled-e1585057559284-1024x709.jpg 1024w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-1-scaled-e1585057559284-600x415.jpg 600w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-1-scaled-e1585057559284-300x208.jpg 300w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-1-scaled-e1585057559284-768x532.jpg 768w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-1-scaled-e1585057559284-1536x1063.jpg 1536w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-1-scaled-e1585057559284-2048x1418.jpg 2048w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-1-scaled-e1585057559284-87x60.jpg 87w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Torrijas \u2013 Spanish \u201cpoor knights\u201d<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ingredients for about 40 torrijas<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Dough<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 baguette (2 days old)<\/li>\n\n\n\n<li>Zest of an organic lemon (preferably in one piece)<\/li>\n\n\n\n<li>approx. 750 ml milk<\/li>\n\n\n\n<li>1 cinnamon stick<\/li>\n\n\n\n<li>olive oil<\/li>\n\n\n\n<li>3 eggs<\/li>\n\n\n\n<li>6 tbsp sugar<\/li>\n\n\n\n<li>2 tsp cinnamon<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Baking accessories<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cooking pot, bowl, two plates, fork, colander, pan<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Preparation<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The baguette is cut into approx. 40 1 cm wide slices.<\/li>\n\n\n\n<li>Then add the lemon peel and cinnamon stick to the milk and bring it to the boil.<\/li>\n\n\n\n<li>The baguette slices are now dipped into the milk so that they are well soaked and placed aside on a plate.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-21-1024x768.jpg\" alt=\"Die Milch f\u00fcr die Torrijas wird mit Zimt und Zitronenschale aufgekocht.\" class=\"wp-image-534\" srcset=\"https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-21-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-21-scaled-600x450.jpg 600w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-21-300x225.jpg 300w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-21-768x576.jpg 768w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-21-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-21-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-21-80x60.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Milk, cinnamon and lemon peel boil together<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Next, whisk the eggs in a mixing bowl. In this you turn the baguette slices soaked in milk so that they are completely coated in the egg mixture. <\/li>\n\n\n\n<li>Then fry the bread slices on both sides in hot olive oil in the pan.<\/li>\n\n\n\n<li>To drain, the slices are then placed in a draining rack and after 2 minutes they are turned in a sugar-cinnamon mixture. To do this, sugar and cinnamon are mixed on a plate and the completely drained baguette slices are tossed in the mixture.<\/li>\n\n\n\n<li>And the Spanish torrijas are ready!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"816\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-15-scaled-e1585057745488-816x1024.jpg\" alt=\"Die in Milch getauchten und in Ei gewendeten Brotscheiben werden in der Pfanne angebraten. \" class=\"wp-image-526\" srcset=\"https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-15-scaled-e1585057745488-816x1024.jpg 816w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-15-scaled-e1585057745488-600x753.jpg 600w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-15-scaled-e1585057745488-239x300.jpg 239w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-15-scaled-e1585057745488-768x964.jpg 768w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-15-scaled-e1585057745488-1224x1536.jpg 1224w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-15-scaled-e1585057745488-1632x2048.jpg 1632w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-15-scaled-e1585057745488-48x60.jpg 48w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-15-scaled-e1585057745488.jpg 1728w\" sizes=\"auto, (max-width: 816px) 100vw, 816px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The torrijas are pan-fried until golden brown.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>The Spanish torrijas are traditionally eaten at Easter in Spain, but are actually also tasty every other day of the year. They are perfect for processing stale white bread and rolls.<\/p>\n\n\n\n<p>My kids and I wish you and your kids lots of fun making the delicacies and as the Spanish would say \u201cQue aproveche!\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Yours, Lia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bloglovin.com\/blog\/20361335\/?claim=phszf373afc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Follow my blog with Bloglovin<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#e879ea\">Have you baked the recipe?<\/h2>\n\n\n\n<p>How exciting! We're really happy about that! We are pleased that we were able to delight you with our recipe. Feel free to share your treat with us on Instagram using the hashtag #backenmitminis.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#e879ea\"><strong>BAKING NEWS \u2013 The most delicious thing right in your inbox?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Sign up for our newsletter and be the first to hear about colorful recipe ideas, easy baking hacks and upcoming baking promotions!<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button aligncenter is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-background\" href=\"http:\/\/eepurl.com\/h5wP89\" style=\"background-color:#e879ea\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Register now for BAKING NEWS!<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color has-background\" style=\"background-color:#e879ea\"><strong>Mini-Tip<\/strong> \u2013 Would you like to give away your delicacies as a lovely Easter gift? Then you will find great Easter gift tags, gift bags &amp; labels for jars and cans <a href=\"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/product\/diy-druckvorlage-bastel-set-ostern\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">to download in our shop<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"702\" src=\"http:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-2-scaled-e1585057489137-1024x702.jpg\" alt=\"Einige Scheiben Torrijas auf einer Platte dekoriert.\" class=\"wp-image-514\" srcset=\"https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-2-scaled-e1585057489137-1024x702.jpg 1024w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-2-scaled-e1585057489137-600x411.jpg 600w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-2-scaled-e1585057489137-300x206.jpg 300w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-2-scaled-e1585057489137-768x526.jpg 768w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-2-scaled-e1585057489137-1536x1053.jpg 1536w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-2-scaled-e1585057489137-2048x1403.jpg 2048w, https:\/\/backenmitminis.de\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Torrijas-spanische-Ostertradition-Arme-Ritter-2-scaled-e1585057489137-88x60.jpg 88w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Torrijas &#8211; Spanische Ostertradition<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Easter without torrijas? Unmemorable for a Spanish-German family. Known here as \u201cpoor knights\u201d, the torrijas in Spain are in peak season at Easter. Every family has their own recipe for the dipped slices of white bread and today I'm revealing... <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"categories":[17,23,77],"tags":[74,103,60],"class_list":["post-158","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rezepte","category-ohne-backen-rezepte","category-ostern","tag-brot-broetchen","tag-ohne-backform","tag-spanische-koestlichkeiten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=158"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14513,"href":"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/158\/revisions\/14513"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/backenmitminis.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}